Cevap :

Duhan Suresi Meâli:

1. Ha-Mim.
2. Mübarek bir gecede indirilmiştir.
3. Şüphesiz onu, içinde hiçbir şüphe olmayan, mübarek bir gecede indirdik.
4. O, kullarından dilediğine, doğru yolu göstermek için kalbine indirir.
5. Ve o, doğru yola kılavuzdur.
6. Rahmet eden Allah'ın kendilerine nimet verdiği kimselerin yoluna, gazaba uğrayanların ve sapıkların yoluna değil.
7. Gökleri ve yeri ve ikisi arasındakileri Rahman olan Allah'ın kudret elinde tuttuğunu ve kendisine hiçbir ortağın bulunmadığını görmediler mi?
8. Ve kitabı hak olarak indirdiğini ve o, doğru yola kılavuz olduğunu.
9. Allah, inkar edenler için şiddetli bir azap hazırlamıştır ve onların azabı çok kötüdür.
10. O gün her insan neyi öne sürdüğünü görecek ve onları Rablerine topluyor olacaksın.
11. Kim bir iyilik işlerse, onun karşılığı ona on misli verilir ve kim bir kötülük işlerse, ona on misli ceza verilir. Allah kimseye haksızlık etmez.
12. Rabbin, kıyamet günü aralarında aralarında ihtilaf ettikleri şeylerde aralarında hüküm verecektir.
13. Kim iman edip salih amel işlerse, onun için bağışlanma ve büyük bir mükafat vardır.
14. Kim iman ettikten sonra inkâr ederse, onun için Allah'tan başka kimse bağışlamaz ve o, elem dolu bir azaba uğratılır.
15. Bunlar, kitabın ve açık Kur'an'ın alametlerindendir.
16. Biz onu, mübarek bir gecede indirdik. Biz, uyarıcılarız.
17. O, değerli bir kitaptır.
18. Bilginler için korunmuş bir levhalardadır.
19. Ona ancak Allah ve onun izniyle melekler ve ilim verilenler dokunabilir.
20. Ey iman edenler! Allah'ın kitabını okuyun, namazı kılın ve zekâtı verin. Eğer Allah'tan korkarsanız, cennet ehlinden olursunuz.
21. Allah'tan başka dost edinmeyin. Siz ona şahit değilsiniz.
22. Ellerinizle insanları helâke sürükleyeceğiniz ve sonra da yaptığınıza pişman olacağınız şeyleri yapmayın. Allah, yaptıklarınızı görür.
23. Kendi elleriyle kötülük işleyenlere, "Yüzüne kötülük yazılacak" demeyin. Aksine, o yazılan, ellerinin önceden işledikleridir. Allah hesabı çabuk görendir.
24. Rabbinizin mağfiretinden ümit kesmeyin. Çünkü Allah, çok bağışlayan, çok merhamet edendir.
25. Allah yolunda öldürülenleri ölü sanmayın. Aksine, onlar diridirler ve Rableri katında rızıklanmaktadırlar.
26. Allah'ın lütuf ve keremiyle sevinçli bir halde arkalarından ailelerine geleceklerdir.
27. Allah'tan korkanlar, güven içindedirler.

Bu kısaltılmış mealde, surenin ana teması olan Kur'an'ın indirilişi, inananların mükafatı, inkar edenlerin azabı ve müminlerin davranışları gibi konular özetlenmiştir.

---

---

Diğer Cevaplara Gözat

Cevap :

Duhân Suresi, Kur'an-ı Kerim'in 44. suresidir. Aşağıda Duhân Suresi'nin bir meali bulunmaktadır:

"Hâ, Mîm. Apak/aklayıcı Kitap'a andolsun ki, gerçekten biz onu mübarek bir gece olan Kadir gecesinde indirdik. O gece, her hikmetli iş, katımızdan bir emirle ayrılır. Eğer kesin olarak inanıyorsanız, Rabbinizin izniyle o gece, gerek göklerde, gerek yerde ve bu ikisi arasında olanlarda her işin takdiri açıklanır. Bu, hikmet sahibi olan Allah tarafından gerçekleştirilen büyük bir işaret ve delildir."

Cevap :

"Duhân Suresi"nin mealine aşağıda yer verilmiştir. Ancak, meal tercihleri kişiden kişiye değişebilir ve farklı meal anlayışları bulunabilir. Aşağıda verilen meal, genel bir anlam taşımaktadır.

Duhân Suresi Meali (Fussilet, 41:1-13):

1. Hâ, mîm.
2. Bu bir Kitap'tır, onda hiç şüphe yoktur. O, âlemleri uyarmak, uyarıldıklarından dolayı Allah'a ve ahiret gününe inananları müjdelemek içindir.
3. Onlara demişlerdi ki: "Babalarımızın da inanmadığı bir şeyi bize getirdiğinizde biz de sizi bir saçmalık içinde görüyoruz."
4. Bu Kur'an şüphesiz Allah katında bir gerçektir, fakat insanların çoğu inanmazlar.
5. İnsanlara apaçık bir delil geldiğinde, kâfirler, "Doğrusu bu, apaçık bir sihirdir." dediler.
6. Biz onlara önce Firavun'un halkını denemiştik. Onlara en güzel bir peygamber gelmişti.
7. Dedi ki: "Bana Allah'ın âyetleriyle tebliğ ettiğim gerçeğe iman etmez misiniz? Size Rabbinizden bir şeref, ki onun size verdiği nimetleri biliyorsunuz, gelmedi mi?"
8. "Eğer ben size gerçeği getirdiğim halde onu inkâr edersem, korktuğum şiddetli bir azap beni sarar. Eğer doğru bir iş yapıyorsam Allah'a aittir. Sizi O'nun azabından kurtaramam."
9. "Ey halk! Size apaçık bir delil, Rabbinizden bir mucize geldi. Bu sizin için bir açıklık delilidir."
10. "Öyleyse gözlerimi, benimle karşılaştığınız o büyük hayvanın bana zarar vermesinden korkmasınlar."
11. Sonunda ona karşı çıktılar ve o büyük balık onları yutuverdi. (Firavun'un ordusu)
12. Derken ona tâbi olanlar da döndüler.
13. O zaman Allah, kendi peygamberini yardımıyla kurtardı. Şüphesiz onun azabı çok şiddetliydi.

Bu meal, genel anlamı ifade etmektedir. Ayetlerin tefsirine ve derin anlamına ulaşmak için uzmanların yazdığı tefsir kitaplarına başvurmak daha kapsamlı bir anlayış sağlayabilir.